See also Monkey sounds, slurs and strobe lights target a Black family — but police say they're powerless to stop it